sexta-feira, 17 de outubro de 2008

The Cool of the Fall

Nesta sexta-feira terminou o "veranico" em Nova York. Em Floripa este fenônomeno ocorria em maio, mas nos últimos anos se prolongou também para junho. Fiz questão de manter o widget Accuweather (que acompanha o MacOSX) em Fahrenheit para me habituar com esta unidade. Para converter para o "nosso" centígrado "basta" substrair 32 e multiplicar por 5/9. Ou seja, mais fácil saber que abaixo de 64F é frio. E aqui é assim a maior parte do ano. Nesta sexta o dia esteve entre 48F e 63F (8C e 18C respectivamente). É frio! E já sei que nos próximos 5 meses vou sentir saudades desta temperatura.